メヘルババについてAbout Meher Baba
最初に何かの機会に、メヘルババについての記事を目にしたとき、実になつかしく感じた。わたしは「見たことがある」とひと目見て思った。そして彼の言葉は、わたしの体験上、実に納得が行くものだった。今、わたしは彼の講話を日本語に訳しているので、機会があれば、発表したいが、著作権の関係でどうなるか、わからない。和尚の講話は実に、多くの逸話、ジョークに富んでいる。しかし、メヘルババの場合、簡潔に要点だけを伝えて […]
CATEGORY
翻訳した本BookI translated
おススメの本-ラスト・モーニング・スターRecommended books -Last Morning Star
ラスト・モーニング・スター ：市民出版社 / Last Morning Star 訳していて、本当にこの本を読むだけで光明を得る人がいるのではないかと感じました。明けの明星ー－夜が明ける前、朝になる前のほんのわずかな合間に、何もない空に見える星の光、その時間は自分が消えてしまっている美しさにひたすら飲まれていくときです。 As I was translating it, I felt that t […]